8+7=14
2009-05-29(Fri)

大好きなPaul Gascoigne by 曽野田欣也
以前、イングランドのニューカッスルで、ジェーメイン・ジェナスを見かけたときがありました。彼の回りには人だかりができるわけでもなく、またサインを求める人もいません。サッカーには人一倍熱心なイングランド人ですが、プライバシーを尊重し、地元クラブのスタープレーヤーであっても、誰も特に気に留めることなく一般人の中に溶け込んでいました。これは、私がイングランド社会の魅力であると感じていることの一つです。
さて、一時期、アル中などにより体調を崩し、保護されていたポール・ガスコインが、マスターズに参加するそうです。マスターズは、往年のスタープレーヤーによるミニサッカーのイベントで、ニューカッスルのメトロ・ラジオ・アリーナで行われます。ニューカッスルは妻の実家の近郊です。
ガスコインは、私が好きなサッカー選手の一人です。元気になったようで何よりです。
私の好きなガスコインの発言をご紹介します。
I've had 14 bookings this season - 8 of which were my fault, but 7 of which were disputable. by Paul Gascoigne
「今シーズン、僕は14枚のイエローを喰らってるんだけど、そのうち8つは自分が悪かった。だけど、残りの7つはジャッジがおかしい。」ポール・ガスコイン談
「今シーズン、僕は14枚のイエローを喰らってるんだけど、そのうち8つは自分が悪かった。だけど、残りの7つはジャッジがおかしい。」ポール・ガスコイン談
スポンサーサイト